Portfolio
Check out a sample of our experience in your field
Select the sector
Gabo Festival
2018 | 2019 | 2020 | 2021
Gabo Foundation
onsite and remote simultaneous interpretation in Spanish, English, and Portuguese | simultaneous interpretation equipment
location: Medellin, Colombia | hybrid
Location: Medellin, Colombia | hybrid
Gabo Festival
2018 | 2019 | 2020 | 2021
Gabo Foundation
onsite and remote simultaneous interpretation in Spanish, English, and Portuguese | simultaneous interpretation equipment
Location: Medellin, Colombia | hybrid
location: Medellin, Colombia | hybrid
Webinar Series on Environmental Journalism
2020
Gabo Foundation | Grupo ISA | Pulitzer Center on Crisis Reporting
remote simultaneous interpretation in Spanish and English | remote simultaneous interpretation system and technical support
location: online
Location: online
Webinar Series on Environmental Journalism
2020
Gabo Foundation | Grupo ISA | Pulitzer Center on Crisis Reporting
remote simultaneous interpretation in Spanish and English | remote simultaneous interpretation system and technical support
Location: online
location: online
Gabriel García Márquez Fellowship in Cultural Journalism
2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
Gabo Foundation
simultaneous and consecutive interpretation in Spanish, English, and Portuguese | simultaneous interpretation equipment | text translation in Spanish, English, and Portuguese
location: Barranquilla | Aracataca | Mompox | Palenque | Cartagena, Colombia
Location: Barranquilla | Aracataca | Mompox | Palenque | Cartagena, Colombia
Gabriel García Márquez Fellowship in Cultural Journalism
2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020
Gabo Foundation
simultaneous and consecutive interpretation in Spanish, English, and Portuguese | simultaneous interpretation equipment | text translation in Spanish, English, and Portuguese
Location: Barranquilla | Aracataca | Mompox | Palenque | Cartagena, Colombia
location: Barranquilla | Aracataca | Mompox | Palenque | Cartagena, Colombia
Shooting the documentary A Path Appears with Eva Longoria and Nicholas Kristof
2013
whispered and consecutive interpretation in Spanish and English
location: .Cartagena, Colombia
Location: .Cartagena, Colombia
Shooting the documentary A Path Appears with Eva Longoria and Nicholas Kristof
2013
whispered and consecutive interpretation in Spanish and English
Location: .Cartagena, Colombia
location: .Cartagena, Colombia
More events
Marathon of the Best Stories in Ibero-America
2021
Gabo Foundation
remote simultaneous interpretation in Spanish and Portuguese | remote simultaneous interpretation system and technical support
Location: online
Digital Research Workshop: Ethics, methodology, and tools
2021
Gabo Foundation
remote simultaneous interpretation in Spanish and English
Location: online
Workshop on Community Communication in Colombia’s Caribbean, with Soraya Bayuelo
2021
Gabo Foundation
remote simultaneous interpretation in Spanish, Portuguese, and English | technical support
Location: online
Forum on Innovation and Local Journalism
2021
Gabo Foundation
remote simultaneous interpretation in Spanish and Portuguese | technical support
Location: online
Webinar: Science-based journalism: The Challenge of Covering Uncertainty, with Jon Cohen
2021
Gabo Foundation
remote simultaneous interpretation in Spanish and English | online videoconferencing platform and technical support
Location: online
Webinar: Journalistic coverage of the global water crisis, by Ángela Posada-Swafford
2020
